joc parti jelentése

kiejtése: zsok parti
  • irodalom középkori szerelmi témájú, felelgető formájú vers
  • provanszál, ‘ua.’, tkp. ‘megosztott játék’: joclatin jocus ‘játék, tréfa’ | partirlatin partiri, partitus ‘megoszt, feloszt’ ← pars, partis ‘rész’
  • lásd még: jokulátor

További hasznos idegen szavak

cellulóz

  • biológia a növényi sejtek falát alkotó összetett szénhidrát
  • angol, francia cellulose ‘ua.’ ← cellule ‘sejt’ ← latin cellula (lásd ott)

szacharát

  • kémia cukroknak az alkoholátokhoz hasonló, alkáliföldfémekkel alkotott vegyülete
  • angol saccharate ‘ua.’, lásd még: szachar(óz, alkohol)át
A joc parti és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

oszteocita

  • orvosi csontsejt
  • tudományos latin osteocyta ‘ua.’: lásd még: oszteo- | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’

lottéria

  • régi számsorsjáték, lottó
  • német Lotterie ‘ua.’ ← holland loterije ‘sorsjáték’ ← lot ‘sors, sorsjegy’

lemniszkáta

  • matematika negyedrendű görbe, fekvő nyolcas, a végtelen matematikai jele
  • német Lemniskate ‘ua.’ ← latin lemniscatus ‘szalagcsokorral ékes’ ← görög lémniszkosz ‘gyapjúszalag’ ← lémnosz ‘gyapjú’

ekvilaterális

  • geometria egyenlő oldalú
  • tudományos latin aequilateralis ‘ua.’: lásd még: ekvi- | latus, lateris ‘oldal’

porphürogennetosz

kiejtése: porfiro-
  • történelem bíborban született, az apa uralkodása idején született trónörökös címe a bizánci birodalomban
  • görög, ‘ua.’: porphüra ‘bíborcsiga, bíbor szín’ | gennetosz ‘született’ ← gennaó ‘nemz, szül’

efferencia

  • anatómia egy idegsejtcsoport (neuron) kimenete
  • anatómia a központi idegrendszerből az effektorokhoz futó ingerületek összessége
  • tudományos latin efferentia ‘ua.’, lásd még: efferens

karikíroz

  • művészet gúnyrajzon ábrázol
  • átvitt értelemben gúnyosan utánoz, kifiguráz, kinevettet
  • német karikieren ‘ua.’, lásd még: karikatúra

epigráf

  • régészet felirat régi (ókori) épületen, szobor talapzatán, síremléken stb.
  • angol, német epigraphgörög epigraphé ‘ua.’: epi- ‘rá, fölé’ | graphó ‘ír’

krepdesin

  • textilipar kreppes szövésű selyem
  • francia crępe de Chine ‘Kínából való krepp’, lásd még: krepp

lokális

  • helyi, helyi érdekű, helyi jelentőségű
  • orvosi részleges, a testnek csak egy részére kiterjedő (bénulás, érzéstelenítés)
  • latin localis ‘ua.’ ← locus ‘hely’
  • lásd még: loco

per pedes apostolorum

kiejtése: per pedész aposztolórum
  • tréfás az apostolok lábán, azaz gyalog
  • latin, ‘ua.’: per ‘át, révén, szerint’ | pes, pedis ‘láb’ | apostolus ‘apostol’, lásd még: apostol

geiszon

  • építészet párkánykorona, ókori épületeken a fríz fölötti kiülő rész, a hármas tagolású koszorúpárkány legfelső eleme
  • görög, ‘ua.’ ← ?

natív

  • természetes, eredeti
  • veleszületett, öröklött
  • helybeni, helyben keletkezett
  • német nativlatin nativus ‘ua.’ ← nasci, natus ‘születik’

dezinficiál

  • orvosi fertőtlenít, csírátlanít, csíramentesít
  • német desinfizierenfrancia désinficier ‘ua.’: dés-latin dis- ‘el, le’ | latin inficiare ‘megfertőz’: in ‘bele’ | facere ‘csinál’